人民網(wǎng)北京11月13日電 (高茵) 為期四天的中國(guó)共產(chǎn)黨十八屆三中全會(huì)於北京時(shí)間11月12日落幕,法國(guó)各大媒體紛紛予以關(guān)注,尤其對(duì)經(jīng)濟(jì)方面舉措進(jìn)行了著重解讀。
法國(guó)《費(fèi)加羅》報(bào)直接以《市場(chǎng)將在中國(guó)經(jīng)濟(jì)中扮演決定性角色》為題強(qiáng)調(diào)了這一問題在此次會(huì)議中的重要性,並表示中國(guó)共產(chǎn)黨此前對(duì)此的形容為“基礎(chǔ)性作用”。此外,文章也提到中國(guó)司法及監(jiān)察機(jī)構(gòu)獨(dú)立性也將有所加強(qiáng)。
法國(guó)《回聲報(bào)》發(fā)表名為《中國(guó)政府承諾將市場(chǎng)置於經(jīng)濟(jì)發(fā)展的中心》的文章,文章指出中國(guó)此次會(huì)議的關(guān)鍵詞是市場(chǎng),它在資源分配和定價(jià)機(jī)制中都起著決定性的作用。其次,改善社會(huì)治理體制這一概念也被提出,這將有利於推動(dòng)土地改革以及給予農(nóng)民更多產(chǎn)權(quán)。
法國(guó)《世界報(bào)》也從相同的角度切入,表示中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人試圖對(duì)世界第二大經(jīng)濟(jì)體進(jìn)行改革以便保持更為穩(wěn)定的增長(zhǎng),而這一增長(zhǎng)的助動(dòng)力也將由出口轉(zhuǎn)為內(nèi)部市場(chǎng)。並強(qiáng)調(diào)市場(chǎng)將在經(jīng)濟(jì)中起到?jīng)Q定性作用。文章同時(shí)指出,中國(guó)媒體不斷強(qiáng)調(diào)國(guó)家將很可能對(duì)農(nóng)村土地所有權(quán)和戶口制度進(jìn)行改革。
法國(guó)《十字架報(bào)》在《中國(guó)政府致力於進(jìn)一步深入改革》的文章中依舊強(qiáng)調(diào)了市場(chǎng)在中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的重要作用,並表示很多中國(guó)學(xué)者及經(jīng)濟(jì)專家認(rèn)為從以出口為基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)模式向以內(nèi)部消費(fèi)為基礎(chǔ)進(jìn)行轉(zhuǎn)變,就意味著對(duì)更大的經(jīng)濟(jì)自由度的需求,無(wú)論在財(cái)政體系、國(guó)企或銀行方面。
路透社在《中國(guó)經(jīng)濟(jì)改革》的文章中同樣就相關(guān)問題進(jìn)行了報(bào)道。
|