黨的十一屆三中全會，實現(xiàn)了新中國成立以來黨的歷史上具有深遠意義的偉大轉(zhuǎn)折，開啟了改革開放和社會主義現(xiàn)代化的偉大征程。三中全會公報全文7600余字，“轉(zhuǎn)”是關鍵詞。細細品讀，“轉(zhuǎn)”是認識和把握十一屆三中全會重要意義的窗口。

在完成土地改革、特別是基本完成生產(chǎn)資料所有制的社會主義改造之后，我們的工作重點就應轉(zhuǎn)移到經(jīng)濟建設上來﹔但是由於我們對社會主義建設缺乏經(jīng)驗，黨的工作中心轉(zhuǎn)變的任務很長時間都沒完成好。

回望1978年，“轉(zhuǎn)”需要極大勇氣，“轉(zhuǎn)”才是明智決策?！鞍讶h工作的著重點和全國人民的注意力轉(zhuǎn)移到社會主義現(xiàn)代化建設上來”，解決了自1957年以來，20多年沒有解決好的工作重點轉(zhuǎn)移問題?！稗D(zhuǎn)”字蘊含了眾多艱辛和不易。

“轉(zhuǎn)移”“轉(zhuǎn)到”“轉(zhuǎn)變”“轉(zhuǎn)入”，公報中“轉(zhuǎn)”字組成的詞語不同，意思卻有一致性，那就是必須實現(xiàn)工作重點轉(zhuǎn)移，要以經(jīng)濟建設為中心，實行改革開放。

“轉(zhuǎn)”字彰顯決心，體現(xiàn)智慧。正如習近平總書記指出的：“我們黨作出實行改革開放的歷史性決策，是基於對黨和國家前途命運的深刻把握，是基於對社會主義革命和建設實踐的深刻總結(jié)，是基於對時代潮流的深刻洞察，是基於對人民群眾期盼和需要的深刻體悟。”

黨的十一屆三中全會拉開了改革開放的大幕……40多年過去，我國經(jīng)濟社會取得的發(fā)展奇跡已經(jīng)充分証明“轉(zhuǎn)”的正確﹔如果沒有“轉(zhuǎn)”，取得這樣的成功是不可想象的。黨的十一屆三中全會啟示我們：歷史發(fā)展有其規(guī)律，隻有把握住大勢，抓住時機，奮發(fā)有為，才能更好前進。

《 人民日報 》（ 2021年03月01日 05 版）